ポンディシェリ (Puducherry)
現在でもタミル語、英語とともにフランス語が話されており、またフランス極東学院研究センターなどフランスの研究機関が設置されている. なお、域内にはインドにおける古代ローマ人の居留地で、ローマ金貨などが出土するポドゥケー遺跡()がある.
* 日本語:ポンディシェリ(フランス語読み表記)、プドゥッチェーリ(タミル語読み表記)
* タミル語:பாண்டிச்சேரி(フランス語読み表記)、புதுச்சோரி
* ヒンディー語:पॉण्डिचेरी(フランス語読み表記)、पुदुचेरी(タミル語表記)
* 英語:Pondicherry、Puducchery
* フランス語:Pondichéry、Puducchery(タミル語表記)
現在はフランス語読みのタミル語の"பாண்டிச்சேரி"(, パーンディッチェーリ)が正式名称となっている. 略してパーンディ(பாண்டி)と呼ばれることが多い.
元々はタミル語のプドゥッチェーリ(புதுச்சோரி,, 新しい町)という名が元であり、これがフランス語に音写されてプディシェリ(Poudichéry)となった. 現在、フランス語ではポンディシェリ(Pondichéry)と呼ばれるが、これは「Poudichéry」の「u」が「n」に誤写された名称である. インドではフランス語話者の多いこの州以外の地域ではほとんど通じない呼称である.
英語ではポンディシェリーあるいはポンディチェリー(Pondicherry)と呼ばれ、日本の地図などではこの表記が多い.
地図 - ポンディシェリ (Puducherry)
地図
国 - インド
インドの国旗 |
西から時計回りにパキスタン、中華人民共和国、ネパール、ブータン、ミャンマー、バングラデシュと国境を接する. 海を挟んでインド本土がスリランカやモルディブと、インド洋東部のアンダマン・ニコバル諸島がインドネシアやタイ南部、マレーシアに近接している.
通貨 / 言語
ISO | 通貨 | シンボル | 有効数字 |
---|---|---|---|
INR | インド・ルピー (Indian rupee) | ₹ | 2 |
ISO | 言語 |
---|---|
AS | アッサム語 (Assamese language) |
UR | ウルドゥー語 (Urdu) |
OR | オリヤー語 (Oriya language) |
KN | カンナダ語 (Kannada language) |
GU | グジャラート語 (Gujarati language) |
TA | タミル語 (Tamil language) |
TE | テルグ語 (Telugu language) |
PA | パンジャーブ語 (Panjabi language) |
HI | ヒンディー語 (Hindi) |
BH | ビハール語 (Bihari languages) |
BN | ベンガル語 (Bengali language) |
ML | マラヤーラム語 (Malayalam language) |
MR | マラーティー語 (Marathi language) |
EN | 英語 (English language) |